مالكو شاتو موتون روتشيلد من بوردو ، فيليب سيريس دي روتشيلد و كميل سيريس دي روتشيلد و جوليان دي بومارشيه دي روتشيلد —لقد كشفت النقاب عن ملصق 2018 Vintage ، الذي ابتكره فنان وكاتب صيني معاصر شو بينغ .
قال Julien de Beaumarchais de Rothschild لـ Unfiltered: `` عندما اكتشفت Xu Bing ، كنت مفتونًا به كمخترع للعلامات التي تتمتع بقوة شعرية لا تصدق. ثم قلت لنفسي إن ملصقاتنا كانت أيضًا علامات ، كل عمل فني يشير إلى عام: يمكن أيضًا تسمية خمر 1973 بـ ' رسام Mouton ، تمامًا كما سيطلق على طراز 2018 خمر 'Xu Bing Mouton'.
العمل الفني هو شكل من أشكال 'خط الكلمة المربعة' - وماذا قد تسأل؟
إنها لغة اخترعها Xu Bing والتي تتكون من إعادة كتابة الأبجدية اللاتينية ، مما يعطيها مظهر الأحرف الصينية التقليدية. هذا يعني أنه للمفارقة ، يمكننا نحن الغربيين أن نفهم اللغة في حين أن الصينيين لا يستطيعون ذلك! ' أوضح دي بومارشيه دي روتشيلد. ومع ذلك ، نحتاج أيضًا إلى أن نكون قادرين على فك تشفيرها ، وهذا ليس بديهيًا: عندما أرسل لي Xu Bing عمله الفني لـ Mouton ، عرضته على عائلتي ، التي اعتقدت أنها لغة الماندرين ، ولم تفهم على الفور إنه ... لقد رأيت فك رموز 'الخط المربّع للكلمة' كمهمة أو متعة مماثلة لتلك التي يختبرها عشاق النبيذ الفاخر ، الذين يكتشفون تدريجيًا روائح ونكهات النبيذ في أكوابهم - مثل Mouton 2018 ، على سبيل المثال! '
زار Xu ضيعة Mouton لأول مرة في عام 2013. قال Xu: 'لطالما كنت على دراية بالصلة الوثيقة بين Château Mouton-Rothschild والفن'. `` لذلك عندما اتصل بي جوليان دي بومارشيه دي روتشيلد لتوضيح ملصق 2018 خمر ، اعتبرته بمثابة شرف وفرصة للتكريم. ''
تم عرض أعمال Xu في المتحف البريطاني في لندن ومتحف الفن الحديث ومتحف متروبوليتان للفنون في نيويورك ، من بين أشياء أخرى كثيرة. تشمل بعض أعماله الأكثر شهرة تماثيل ومنشآت ضخمة مثل كتاب من السماء و قصص الخلفية .
ما الذي يجعل Xu يتميز بموهبة فريدة؟ قال دي بومارشيس دي روتشيلد: 'حقيقة أنه ، مثل كل الفنانين العظماء ، يبدو أن لديه رؤية فنية شاملة ويستخدم مجموعة متنوعة من التقنيات لمتابعة ذلك ، بما في ذلك الرسم والنحت والفيديو والتركيبات'. 'تتمثل هذه الرؤية في تغيير وتعظيم العادي ، أو حتى التافه ، لمنحه جمال وكرامة العمل الفني. بالنسبة لي ، يعتبر Xu Bing شاعرًا وكيميائيًا: عالم كيميائي لأنه يحول المادة الأساسية إلى ذهب وشاعر لأنه يغذي أحلامنا من واقع الحياة اليومية.
وبالنسبة لأي شخص يتطلع إلى إضافة القليل من خيمياء Xu إلى مجموعة النبيذ الخاصة به هذا العام ، فإن زجاجات Mouton-Rothschild 2018 قبل وصولها تباع بحوالي 600 دولار للزجاجة - ليس كل هذا سيئًا ، مع الأخذ في الاعتبار أن أعمال خط Xu تجلب بانتظام ستة أرقام في المزاد العلني.
استمتع بدون فلتر؟ يمكن الآن توصيل أفضل مجموعة مشروبات في Unfiltered في ثقافة البوب مباشرة إلى صندوق الوارد الخاص بك كل أسبوعين! اشتراك الآن لتلقي النشرة الإخبارية عبر البريد الإلكتروني لـ Unfiltered ، والتي تعرض أحدث خبر عن كيفية تقاطع النبيذ مع الأفلام والتلفزيون والموسيقى والرياضة والسياسة والمزيد.